Mise en place de l'intégration entre iTero Element and exocad

Transfert automatique de scans iTero-exocad vers le poste de conception via MyiTero.com

Comment configurer iTero-exocad Connector™ ?

A partir d'exocad CharsideCAD 3.1 (EB 8488), le logiciel DentalDB ouvre une fenêtre pop-up vous invitant à configurer l'intégration de MyiTero. Choisissez l'option la plus appropriée à votre situation.

Dans cette fenêtre, si vous cliquez sur Se connecter à MyiTero en tant qu'utilisateur de laboratoire ou Se connecter à iTero en tant qu'utilisateur clinique, les deux vous redirigeront vers un écran de connexion, où vous pourrez entrer vos informations d'identification MyiTero:

Cliquez sur "Se connecter" lorsque vous avez terminé. Voilà, c'est fait ! Votre installation exocad est maintenant connectée à MyiTero, et les nouveaux cas apparaîtront automatiquement dans votre liste de cas.

Les dossiers qui n'ont jamais été ouverts auparavant sont marqués comme "non lus", ce qui vous permet de distinguer facilement les nouveaux dossiers reçus de vos anciens dossiers. Une icône s'affiche dans la barre des tâches de Windows lorsque le connecteur iTero est lancé. Un point vert sur l'icône indique que la connexion est active et fonctionne.

Que faire si la fenêtre pop-up ne s'affiche pas au démarrage de DentalDB ?

Si vous avez ignoré/désactivé la connexion MyiTero, alors DentalDB démarrera sans afficher l'écran de connexion MyiTero. Vous pouvez simplement réactiver le iTero exocad Connector™ en cliquant sur "Paramètres" dans DentalDB, puis en réglant l'importation MyiTero sur "Activé".

Au prochain démarrage du logiciel, vous verrez apparaître l'écran de connexion de MyiTero illustré ci-dessus, où vous pourrez entrer vos identifiants et vous connecter.

Comprendre la différence entre compte laboratoire et compte clinique

L'utilisation de l'option « clinique » ou « laboratoire » dépend de votre type de compte iTero (praticien ou laboratoire). Ce choix influence également quels cas seront envoyés au poste de conception :

Quels cas seront transférés vers ChairsideCAD/DentalCAD en tant qu'utilisateur clinique ? Tous les cas dont l'option « Envoyer à : » est définie sur « exocad Chairside » seront automatiquement importés. Assurez-vous donc que l'option « Envoyer à : » soit toujours réglée sur « exocad Chairside » pour les cas que vous souhaitez importer automatiquement sur le poste exécutant exocad ChairsideCAD 3.1 Rijeka ou DentalCAD 3.2 Elefsina (ou versions ultérieures), comme illustré ci-dessous :

Quels cas seront transférés vers DentalCAD en tant qu'utilisateur laboratoire ? Tous les cas assignés à votre laboratoire, que vous pouvez télécharger sur myiTero.com pour les laboratoires, seront automatiquement importés sur le poste exécutant exocad DentalCAD (ou ChairsideCAD) Rijeka 3.1 et ultérieures.

Passer d'un compte laboratoire à un compte clinique, ou inversement

Si vous avez configuré votre connexion MyiTero avec un compte laboratoire mais souhaitez l'utiliser avec un compte clinique, ou inversement, vous pouvez changer de compte en suivant ces étapes :

Ouvrez la fenêtre du connecteur iTero via l'icône de la barre des tâches (voir ci-dessous à droite). Si le connecteur iTero-exocad est en cours d’exécution mais que l'icône n’apparaît pas, vous devrez peut-être cliquer sur le chevron (voir ci-dessous à gauche) pour afficher les icônes supplémentaires :

Ouvrez la fenêtre des paramètres en cliquant sur l'icône en forme d'engrenage en haut à droite :

Choisissez le mode de workflow correspondant à votre compte iTero (laboratoire ou clinique) :

Désactivation de iTero-exocad Connector™

Désactivation de la fenêtre MyiTero au démarrage de DentalDB

Si vous ne souhaitez pas connecter votre installation exocad à MyiTero, vous pouvez simplement cliquer sur "Skip & don't ask me again" dans la boîte de dialogue:

Le dialogue ne s'affichera plus.

Désactiver une intégration MyiTero précédemment activée

Si vous avez déjà activé l'intégration de MyiTero et que vous souhaitez la désactiver, ouvrez la fenêtre Paramètres et réglez l'intégration de MyiTero sur "Désactivé" :

Vous pouvez réactiver l'intégration de MyiTero à tout moment, comme décrit ci-dessus.

Comprendre et résoudre les correspondances (mappages) de matériaux

SurItéro Element, une multitude de matériaux est disponible. Cependant, la liste des matériaux sur l'élément iTero peut différer de la liste des matériaux disponibles sur votre système CAD/CAM. Une cartographie entre les matériaux disponibles sur iTero element et les matériaux disponibles pour votre système de production peut être configurée par votre revendeur exocad. Par exemple, "l'or" ne sera généralement pas usiné directement dans un laboratoire ou un cabinet dentaire, mais de nombreuses machines peuvent usiner de la cire, qui convient alors à la coulée d'or. Ainsi, une option de configuration utile consisterait à faire correspondre (mapper) "l'or" sur la "cire" à des fins de CAO/FAO.

• Si aucune (correspondance) mappage de matériau n'est défini pour un matériau particulier défini sur l'iTero, le logiciel DentalDB/ChairsideDB informera l'utilisateur de ce fait et reviendra à un matériau par défaut (généralement la zircone).
• La sélection du matériau d'origine (qui a été effectuée sur l'iTero) sera ajoutée au champ Notes.
• Votre revendeur exocad contrôle la cartographie des matériaux via ses configurations exocad. Si votre configuration comporte des correspondances (mappages) de matériaux incorrectes ou manquantes, veuillez les signaler et les faire corriger.

Notes sur le transfert de numérisation via le réseau local

Le transfert de numérisation via le réseau local (par partage réseau) n’est plus disponible. Utilisez plutôt la méthode basée sur MyiTero décrite ci-dessus.

Avis de droit d'auteur supplémentaire
Cette page contient des captures d'écran de logiciels protégés par les droits d'auteur d'Align Technology. Veuillez noter que lestandard licensing conditions of the exocad Wiki ne s'applique pas à ces captures d'écran.