Mise en place de l'intégration entre iTero Element and exocad

WarningCette page documente le logiciel exocad à partir de 2022.Voir la documentation pour les anciennes versions


Aperçu

Cette page documente la configuration de l'intégration entre les scanners intra-oraux iTero Element et exocad DentalDB/ChairsideDB, pour la configuration suivante :

  • Un PC séparé est utilisé pour exécuter le logiciel exocad (par exemple, un PC CAD/CAM connecté à l'usineuse), qui est connecté au même réseau (LAN) que l'iTero Element.
  • Le PC exécute exocad ChairsideCAD ou une version exocad DentalCAD de 2018 ou ultérieure


Si le scanner et le PC de conception numérique ne fonctionnent pas sur le même réseau local, par ex. dans un scénario où un praticien envoie des cas à un laboratoire, vous pouvez utiliser le connecteur MyiTero (voir instructions de configuration ici) à la place, pour une intégration fluide entre iTero et exocad.

Ce que vous obtiendrez

iTero Element et intégration exocad  - démo en liveVoir l'intégration fluide en action: iTero Element et intégration exocad - démo en live

Une fois l'intégration correctement configurée, Les cas d'usinages en chairside numérisés sur l'élément iTero seront automatiquement ajoutés à la liste des cas dans exocad, sans avoir besoin de les importer manuellement. Sur le PC CAD/CAM sur lequel exocad DentalDB/ChairsideDB s'exécute, l'utilisateur sera informé des nouveaux cas entrants avec un message de notification tel que celui-ci :

It07.png

Outre les données de numérisation, des informations supplémentaires telles que la sélection d'indication, la sélection de matériau, etc. seront également transférées automatiquement.

Quels cas seront transférés

Itero-csm.png

Tous les cas dont le "Type de cas" est défini sur "Usinage Chairside" ou "Chairside-Milling dans la configuration du cas seront importés automatiquement. Par conséquent, assurez-vous que le type est toujours défini sur "Chair Side Milling" pour les cas que vous souhaitez importer automatiquement sur la machine exocad, 'que vous utilisiez ou non exocad le logiciel ChairsideCAD exocad's lab software' sur ce ordinateur.

Configuration

Les étapes suivantes ne doivent être effectuées qu'une seule fois, pour la configuration initiale.

Que faire sur iTero Element

1. Connectez-vous à votre iTero Element. Depuis l'écran principal, appuyez sur l'icône "engrenage" pour ouvrir l'écran des paramètres : It01.png

2. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur "Exporter les paramètres":

It02.png

3. Sur l'écran suivant, notez l'adresse du réseau local affichée en gras (commençant par "\\"). Vous devrez entrer cette adresse sur le PC CAD/CAM plus tard, comme décrit ci-dessous.

It03.png

Que faire sur le PC CAD/CAM qui exécute le logiciel exocad

4. Maintenant, nous commençons à configurer le dossier d'exportation d'iTero en tant que lecteur réseau sur le PC CAD/CAM. Pour ce faire, ouvrez l'Explorateur Windows (par exemple en utilisant le raccourci clavier Windows + E) et faites un clic droit sur "Ce PC". Ensuite, cliquez sur "Connecter le lecteur réseau":

Nm01.png

5. Dans l'écran suivant, sélectionnez une lettre de lecteur disponible dans la liste déroulante "Lecteur :", par ex. "L :". À côté de "Dossier :", tapez le chemin réseau exact que vous avez noté à l'étape 3.

Nm02.png

6. Cliquez sur "Terminer". La configuration du lecteur réseau est maintenant terminée.

7. Ensuite, veuillez ouvrir exocad DentalDB ou ChairsideDB, respectivement. Cliquez sur le lien "Paramètres" en bas à gauche de l'écran (si l'application DB est déjà en cours d'exécution, cliquez sur le bouton "Nouveau" pour démarrer un nouveau cas et ainsi exposer le lien "Paramètres").

8. Dans l'écran des paramètres ChairsideDB/DentalDB, dépliez la section "ITERO PROJECT IMPORT CONFIGURATION" en cliquant dessus :

It04.png

9. Assurez-vous que "l'importation automatique d'iTero" est activée. Ensuite, cliquez sur l'icône du dossier en bas à droite.

It05.png

10. Sélectionnez le lecteur que vous avez précédemment mappé, par ex. "L:": It06.png

11. Confirmez avec "OK", puis "OK" à nouveau.

12. C'est fait ! Le transfert automatique de cas devrait maintenant fonctionner.

Informations complémentaires

Options de configuration exocad requises pour exocad pour activer cette fonctionnalité d'importation

L'importation automatique d'iTero est disponible dans exocad ChairsideCAD et dans DentalCAD ​​2.2 Valletta (ou version ultérieure). Cependant, certaines options doivent être définies dans la configuration de DentalDB, pour que cette importation automatique fonctionne - car l'importation automatique est désactivée par défaut. Ceux-ci sont définis dans le fichier XML DentalDB\config\settings-db.xml. Veuillez contacter votre revendeur si vous avez besoin de modifications de configuration. Les options suivantes doivent être définies :

  • Activation de la fonction d'importation iTero (généralement, elle est activée par défaut)

<ScanImport01Enabled>1</ScanImport01Enabled>

  • Activer l'importation automatique en surveillant le répertoire (cela doit généralement être activé !) et définir un délai d'importation approprié :

<ScanImport01WatchDirImportMode>Par défaut</ScanImport01WatchDirImportMode>

<ScanImport01SleepForMsBeforeImport>2000</ScanImport01SleepForMsBeforeImport>

Veuillez noter que sans ajouter ces paramètres, l'importation automatique ne fonctionnera pas.

Dépannage : Notification/Auto-Import de nouveaux cas ne fonctionne temporairement pas

Assurez-vous que les deux ordinateurs sont en ligne et connectés de manière fiable au réseau chaque fois que vous utilisez le transfert automatique de cas. En cas de problèmes de connectivité réseau (par exemple, lorsque l'ordinateur iTero est temporairement déconnecté du réseau), l'importation automatique des cas depuis iTero sera interrompue.

  • Si les nouveaux cas ne s'affichent plus automatiquement sur le PC CAD/CAM, vérifiez la connexion réseau, fermez puis redémarrez exocad DentalDB/ChairsideDB
  • Tous les cas qui peuvent avoir été "manqués" pendant ou après le temps d'arrêt du réseau seront automatiquement importés après le redémarrage de DentalDB/Chairside DB.

Comprendre et résoudre les correspondances (mappages) de matériaux

SurItéro Element, une multitude de matériaux est disponible. Cependant, la liste des matériaux sur l'élément iTero peut différer de la liste des matériaux disponibles sur votre système CAD/CAM. Une cartographie entre les matériaux disponibles sur iTero element et les matériaux disponibles pour votre système de production peut être configurée par votre revendeur exocad. Par exemple, "l'or" ne sera généralement pas usiné directement dans un laboratoire ou un cabinet dentaire, mais de nombreuses machines peuvent usiner de la cire, qui convient alors à la coulée d'or. Ainsi, une option de configuration utile consisterait à faire correspondre (mapper) "l'or" sur la "cire" à des fins de CAO/FAO.

  • Si aucune (correspondance) mappage de matériau n'est défini pour un matériau particulier défini sur l'iTero, le logiciel DentalDB/ChairsideDB informera l'utilisateur de ce fait et reviendra à un matériau par défaut (généralement la zircone).
  • La sélection du matériau d'origine (qui a été effectuée sur l'iTero) sera ajoutée au champ Notes.
  • Votre revendeur exocad contrôle la cartographie des matériaux via ses configurations exocad. Si votre configuration comporte des correspondances (mappages) de matériaux incorrectes ou manquantes, veuillez les signaler et les faire corriger.


iTero-exocad Connector ™ pour ChairsideCAD 3.1

Comment configurer iTero-exocad Connector™ ?

A partir d'exocad CharsideCAD 3.1 (EB 8488), le logiciel DentalDB ouvre une fenêtre pop-up vous invitant à configurer l'intégration de MyiTero. Choisissez l'option la plus appropriée à votre situation. DentalDB-iTero 1.png

Dans cette fenêtre, si vous cliquez sur Se connecter à MyiTero en tant qu'utilisateur de laboratoire ou Se connecter à iTero en tant qu'utilisateur clinique, les deux vous redirigeront vers un écran de connexion, où vous pourrez entrer vos informations d'identification MyiTero: DentalDB-iTero 2.png


Cliquez sur "Se connecter" lorsque vous avez terminé. Voilà, c'est fait ! Votre installation exocad est maintenant connectée à MyiTero, et les nouveaux cas apparaîtront automatiquement dans votre liste de cas.
P4.png

Les dossiers qui n'ont jamais été ouverts auparavant sont marqués comme "non lus", ce qui vous permet de distinguer facilement les nouveaux dossiers reçus de vos anciens dossiers. Une icône s'affiche dans la barre des tâches de Windows lorsque le connecteur iTero est lancé. Un point vert sur l'icône indique que la connexion est active et fonctionne.


Que faire si la fenêtre pop-up ne s'affiche pas au démarrage de DentalDB ?

Si vous avez ignoré/désactivé la connexion MyiTero, alors DentalDB démarrera sans afficher l'écran de connexion MyiTero. Vous pouvez simplement réactiver le iTero exocad Connector™ en cliquant sur "Paramètres" dans DentalDB, puis en réglant l'importation MyiTero sur "Activé".

DentalDB-iTero 3.png

DentalDB-iTero 4.png

Au prochain démarrage du logiciel, vous verrez apparaître l'écran de connexion de MyiTero illustré ci-dessus, où vous pourrez entrer vos identifiants et vous connecter.

Désactivation de iTero-exocad Connector™

Désactivation de la fenêtre MyiTero au démarrage de DentalDB

Si vous ne souhaitez pas connecter votre installation exocad à MyiTero, vous pouvez simplement cliquer sur "Skip & don't ask me again" dans la boîte de dialogue:

DentalDB-iTero 6.png Le dialogue ne s'affichera plus.

Désactiver une intégration MyiTero précédemment activée

Si vous avez déjà activé l'intégration de MyiTero et que vous souhaitez la désactiver, ouvrez la fenêtre Paramètres et réglez l'intégration de MyiTero sur "Désactivé" :

DentalDB-iTero 5.png

Vous pouvez réactiver l'intégration de MyiTero à tout moment, comme décrit ci-dessus.
Avis de droit d'auteur supplémentaire

Cette page contient des captures d'écran de logiciels protégés par les droits d'auteur d'Align Technology. Veuillez noter que lestandard licensing conditions of the exocad Wiki ne s'applique pas à ces captures d'écran.